|
|
Майкъл Кънингам подчертава важността на книгите в съвременния контекст
Снимка ©
AFP
|
На 15 март, в изданието "Су Робинсън", Сара Скарафия интервюира американския романист Майкъл Кънингам, известен с произведението си "Часовете", което стана култов филм с Никол Кидман в ролята на великия писател Вирджиния Улф. Кънингам е автор и на други популярни книги в Италия, като "Ден" и "Месо и кръв". В центъра на интервюто стои романът "Конспирацията срещу Америка" (изд. "Ейнауди", 2005, превод на Винченцо Мантовани) от Филип Рот, който е особено актуален в контекста на съвременните събития.
Кънингам подчертава, че писатели като Рот и Оруел притежават литературния дар на предсказанието. Той споменава, че е важно да се четат добри книги, а Рот е написал не само добри, но и изключителни произведения, които съдържат дълбоки истини за човешкия живот. В трудни времена, хората, които държат властта, искат да забравим тези истини и да не осъзнаваме, че всяка човешка съществуване е важно. Според Кънингам, книгите ни помагат да запазим тази осведоменост и ни дават надежда, че независимо от трудностите, светът и неговите обитатели имат дълга история на оцеляване.
Романът "Конспирацията срещу Америка" е уронен в 1940 година и разказва историята на Чарлз Линдберг, известния трансокеански пилот, който печели изборите в САЩ, побеждавайки Франклин Делано Рузвелт. След като заема президентския пост, той се съюзява с Хитлер, представяйки Америка в светлина, напомняща на кошмар, подобен на съвременната представа за страната на американската мечта, която се е трансформирала в нещо като диктатура. Въпреки че много от големите американски писатели от 60-те и 70-те години, като Сол Белоу, Джон Ъпдайк и Ричард Йейтс, не са толкова запомнени от младите читатели, Рот остава незабравим за любителите на голямата литература с "Американска пасторал".
Кънингам изразява съжаление, че книгите на Рот вече трудно се намират в италианските книжарници. Единствено "Портной" е бил преиздаден от издателство "Аделфи", което е спечелило правата за цялото творчество на Филип Рот и планира бъдещи нови издания.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|


